AI-Guided Design of Smart Nanocarriers for Targeted Cancer Therapy